时候来到1980年，克里斯托弗与mm凯茜在远远的小城与儿子乔里和巴特过着安静的新糊口，可是这安静却行将被打破。由于身段矮小常被凌辱的巴特征格孤介，偶尔间他和哥哥闯进了隔邻的屋子，熟悉了新搬来的目生黑衣蒙面女人。而各种迹象却表白，这小我与他的家庭和他的身世有着千丝万缕的联系，在巴特不竭的追问之下，袒护已久的谜团在一点点被这个女人揭开……

为夸德拉多进行手术的是跟腱伤病专家奥拉瓦医生，过去弗洛伦齐、斯皮纳佐拉、克里斯坦特等意甲球员都曾由他或者他的助手进行过跟腱手术。